Page 2 of 3
Re: puppies French
Posted: Wed Jun 06, 2012 1:59 am
by chimere
no !! good french !!!
thank you for the translation vneerland
yes picture soon but not well with the flash
oui photo bientôt mais elles ne sont pas très bien à cause du flash
Re: puppies French
Posted: Wed Jun 06, 2012 5:41 pm
by chimere
Re: puppies French
Posted: Wed Jun 06, 2012 7:00 pm
by felixone123

that's all I'm gonna say!!!
Re: puppies French
Posted: Wed Jun 06, 2012 7:08 pm
by k9katet
What a good momma!
Re: puppies French
Posted: Wed Jun 06, 2012 7:53 pm
by Selena
Pretty puppy's! Sorry, my french is terrible and the only sentence I pronounce correctly will be " excusez moi, je ne parle pas francais, parlez vou anglais s'il vous plait". Thanks for the translation, Judith.
Re: puppies French
Posted: Wed Jun 06, 2012 8:02 pm
by Sugars Mom
Awww!
Re: puppies French
Posted: Fri Jun 08, 2012 9:44 pm
by Marjolein
awww! J'adore! Trop mignon les petits bringés

Félicitation!
Re: puppies French
Posted: Sat Jun 09, 2012 1:53 am
by Dutchringgirl
This is great ! I get to use my High School French again!! I cant speak it well but I can read and understand it, It got me by with the french judges
Pups are sooo cute!!! Mom looks tired but beautiful.
Re: puppies French
Posted: Sat Jun 09, 2012 1:44 pm
by chimere
merci Marjolein !
the mother is not tired, she is hot
la maman n'est plus fatigué, elle a chaud
I do not heat (no lamp)
je ne chauffe pas (pas de lampe)
vidéo day 3
http://www.youtube.com/watch?v=SZElulqO ... e=youtu.be
Re: puppies French
Posted: Sat Jun 09, 2012 1:52 pm
by chimere
Selena wrote:Pretty puppy's! Sorry, my french is terrible and the only sentence I pronounce correctly will be " excusez moi, je ne parle pas francais, parlez vou anglais s'il vous plait". Thanks for the translation, Judith.

me is : "i am sorry i dont speak english.. i m french "

Re: puppies French
Posted: Wed Aug 01, 2012 11:45 am
by chimere
Re: puppies French
Posted: Wed Aug 01, 2012 11:48 am
by chimere
can you see?
Re: puppies French
Posted: Wed Aug 01, 2012 3:47 pm
by alspyce
They are fantastic!! I want one---a femle wouldn't be too much to ask?? They are so sturdy and healthy looking! Surely Mom wouldn't miss just one? Beautiful!
Re: puppies French
Posted: Wed Aug 01, 2012 4:03 pm
by chimere
two females have no family
pretty light colored
very close to the human
very lively and full of energy
(jolie couleur clair, très proche de l humain et très active/vive)
be a female heavy and wide I think
strong character
(sera très massive je penses, elle a un caractère fort)
I do not understand
"Surely Mom wouldn't miss just one? "
bad French speaking other languages well!

Re: puppies French
Posted: Wed Aug 01, 2012 4:12 pm
by alspyce
I mean that Mom must be tired of them by now, and ready for them to go to homes. Love the second female!!
Re: puppies French
Posted: Wed Aug 01, 2012 4:21 pm
by chimere
Mom has to help (with the grandmother who educates well small)
yes the first Sunday departures
and we will try to work sheep predisposition to see!
I'll take pictures;)
Miss Rose is beautiful and sturdy!
---------------------------------------------------------------------
la maman a de l'aide (avec la grand mère qui éduque très bien les petits)
oui dimanche les premiers départs
et on va essayer le travail au mouton pour voir les prédispositions !
je vais faire des photos
miss rose est belle et robuste !
Re: puppies French
Posted: Thu Aug 02, 2012 7:19 pm
by Marjolein
yay photo's

Re: puppies French
Posted: Wed Oct 10, 2012 10:40 pm
by chimere
Re: puppies French
Posted: Wed Oct 10, 2012 10:53 pm
by chimere
3 months and a half
club show France
Haïdouk 3
Helska 1
baby class
demonstration herd for clustering Dutch Shepherd
beautiful and good dogs

Re: puppies French
Posted: Thu Oct 11, 2012 2:52 am
by vneerland